Simone Heller vive en Ratisbona (Alemania), en una isla del Danubio. Se graduó en Lingüística y en Estudios Culturales, y también le apasionan la zoología y la cartografía. De hecho, le interesa todo menos el fútbol, y en estos tiempos de sobreabundancia informativa le resulta problemático. Ha publicado relatos en inglés en la revista Clarkesworld como complemento a su labor de traductora.